2012/04/22

《神擇基因》(Search: A Novel of Forbidden History,2010)by Judith & Garfield Reeves-Stevens

難得國內出了一本翻譯幻想類小說,結果拿洋文書名股溝起來,試毒心得居然比洋文 review 還多。X-D

上面那一句話就足以道盡一切,不過我還是多嘴再吐個兩句。本書的核心觀念是十足的 von Daniken,很適合拿來放在時下電視上的科科異象嘴砲節目大談特談,只是篇章裡穿插的幾段當時景象寫得不清不楚,和現代線的連結也顯得薄弱。


至於真正鋪陳的現代揭密主線呢?完全照公式走,一點也不意外嘎~~~反正是 von Daniken 信徒富商動用機密級高科技搜尋人類發展真相,剛好碰上有真‧血緣的男主角和偽‧血緣但有巨大家族傳承(能傳那麼久,影響力那麼大,實在太過嚎囂不可信)的女主角往相同方向邁進。到最後壞人總會自爆,好人達到目標但由於種種原因無法完全揭露祕密,然後地球還是繼續轉動,世界還是過著該過的日子......

這本連同「守護程序」系列(第一集第二集),加上幾乎沒有其他產出(最近也只有狂打劉慈欣而已),可以斷定夜禽的「科幻推進實驗室」已經轉型成「科科驚悚推進實驗室」無誤。


閱讀版本:
茱迪斯&加菲爾德‧李維史帝芬斯(Judith & Garfield Reeves-Stevens),《神擇基因》Search: A Novel of Forbidden History),柯明憲 譯(臺北市:貓頭鷹,2012)

作者官網:
http://www.reeves-stevens.com/Reeves-Stevens.com/Welcome_to_Reeves-Stevens.com.html

作者訪談:
the word zombie

網上評論:
the word zombie

No comments:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...