2018/08/30

2018八月科幻奇幻私房推薦書單

四星半:
(奇)China Miéville,《被謀殺的城市》[木馬,2018/08](二版)
同場加映:
 讀洋文版的心得:http://danjalin.blogspot.com/2009/09/city-city-2009-by-china-mieville.html
 繆思版倒毒:http://danjalin.blogspot.com/2012/10/blog-post.html
 (新版看樣子被木馬直接當作純推理賣,推薦人多為推理掛)

四星:

三星半:
(奇)Frances Hardinge,《玻璃之顏》[青林,2018/08]

三星:
(科)Ernest Cline,《一級艦隊》[麥田,2018/07]
(科)Jules Verne,《地心歷險記》[野人,2018/08](法文直譯精裝全譯本)
(科)H. G. Wells,《隱形人》[好讀,2018/08]

二星半:
(科)Stephen King,《我們還沒玩完》[皇冠,2018/07]
(科)東野圭吾,《魔力的胎動》[台灣角川,2018/07]
(奇)Brent Weeks,《馭光者 2:盲眼刀》(上、下)[蓋亞,2018/08]
(華)星子,《陰間:黑廟》[蓋亞,2018/08](新版)
(華)豪雨,《容器:無瑕的愛》[秀威資訊,2018/07]
(華)邱挺峰,《擴散:失控的 DNA》[日日學,2018/07]

不推薦:
(科)Dean Koontz,《無聲角落》[高寶,2018/08]
(科)Kayla Olson,《沙堡帝國》[三采,2018/07]
(華)管家琪,《小雨的選擇》[四也,2018/08]

2018/07/30

2018七月科幻奇幻私房推薦書單


四星:
(非)N. Katherine Hayles,《後人類時代:虛擬身體的多重想像和建構》[時報,2018/07]
同場加映:n 年前看原文版的閱讀記錄
http://danjalin.blogspot.com/2012/10/how-we-became-posthuman-1999-by-n.html

三星半:
(科)Mur Lafferty,《太空的六場葬禮》[獨步,2018/06]

三星:
(華)星子,《乩身:穿天降神的龍》[蓋亞,2018/07]
(華)董啟章,《愛妻》[聯經,2018/06]
(非)Rick Edwards & Michael Brooks,《科幻電影的預言與真實》[方言,2018/07]

二星半:
(科)細田守,《未來的未來》[台灣角川,2018/07]
(奇)田丸雅智,《怪奇家族》[時報,2018/07]
(華)星子,《陰間:另一個世界》[蓋亞,2018/07](新版)
(華)沙承橦‧克狼,《三億元事件:獸人推理系列》[要有光,2018/06]
(華)新日嵯峨子,《金魅殺人魔術》[奇異果,2018/06]

不推薦:
(科)朴嘏翼,《死者的審判》[暖暖,2018/06]
(華)樂馬,《流浪仙》[釀出版,2018/07]
(華)郭箏,《大話山海經:靈魂收集者》[遠流,2018/07]

2018/06/30

2018六月科幻奇幻私房推薦書單


四星:
(華)許順鏜,《傀儡血淚及其他故事:許順鏜短篇小說集》[自行出版,2018/06](電子書)

三星半:
(奇)Neil Gaiman,《煙與鏡:尼爾‧蓋曼短篇精選 1》[木馬,2018/06](新版)

三星:
(科)Ken Liu,《摺紙動物園》[新經典,2018/05]
(華)許順鏜,《如膚之深》[自行出版,2018/06](電子書)

二星半:
(科)Naomi Alderman,《電擊女孩》[大塊,2018/06]
(奇)Stephanie Garber,《魔幻卡拉瓦 1:緋紅色的少女》[臉譜,2018/05]
(奇)Mark Lawrence,《破碎帝國終部曲:鐵魄大帝》[奇幻基地,2018/05]
(奇)Victoria Schwab,《眾魔之城首部曲:野蠻進行曲》[尖端,2018/06]
(華)星子,《詭語怪談系列 1:符紙婆婆》[蓋亞,2018/05]
(華)藍橘子,《死亡的擬聲詞》[布克,2018/05]
(非)John Frank Weaver,《機器人也是人:人工智能時代的法律》[元照,2018/05]
(非)森瀨繚,《克蘇魯神話事典》[奇幻基地,2018/06]

不推薦:
(科)Alexandra Oliva,《最後生還者》[時報,2018/06]
(奇)Rachel Caine,《墨水戰爭 II:禁書陷阱》[木馬,2018/05]
(華)上官鼎,《阿飄》[時報,2018/06]
(華)許芳慈,《來自地球的魔女》[九歌,2018/06]

2018/06/27

科幻黃金時代在臺的唯一代表──許順鏜作品集推薦序



※ 本文係許順鏜前輩自行出版之《傀儡血淚及其他故事》《如膚之深》電子書推薦序

上個世紀的八○到九○年代初期,臺灣科幻在張系國定於一尊的領導下,透過時報文學獎附設科幻獎項的設立,激發出一些水準頗高的得獎作品。然而,這股力量終究無法發展成一個成熟穩定的在地化文類。隨著《幻象》停刊、張氏淡出江湖後人亡政息;當時從科幻獎發跡的「新銳」作家,除了另闢蹊徑,仍間歇有作品問世的廖大魚,以及相隔二十年後復出造成短暫旋風的賀景濱,大概就湮沒在荒煙蔓草之中,唯一「碩果僅存」的例外,就剩下後來繼承大統的葉李華。不知是完全沒發覺,或是出自某種特殊的緣由,臺灣科幻的「主流」史家甚少提及這些我私底下暱稱為「張派門徒」的作者群;新一輩的科幻讀者除非勤於考古,恐怕也難以觸及他們的作品。感謝這個時代還有個人獨立出版,讓我們能(重新)認識許順鏜。

多數讀者認識許順鏜的起點,應該是刊載於《幻象》第二期的〈傀儡血淚〉。這部獲得張系國科幻小說獎優選的作品,被公認是極少數成功的「武俠科幻」,此後號稱同類型的作品,大多只是各取兩種文類的皮毛,粗略揉製後的產物,爽度或許有餘,深度遠遠不足。竊以為本篇成功的關鍵,在於它形塑出一個具體而微的武林及衝突(反觀葉言都的〈古劍〉太執著於「俠客」的真實日常,卻忘了武俠往往不能唱獨腳戲),而此紛爭的起源卻又是不折不扣的科幻設定,讀者受到震撼之餘,也不得不深入思索作者所要提出的大哉問。

最能標榜許順鏜風格的作品,應該非「哈姆雷特」系列莫屬。這是臺灣科幻史上唯一擬仿艾西莫夫機器人短篇的形式,透過人機對話進行人工智慧道德觀的辯證。透過對話釐清概念是許順鏜最常用的手法,也正因為他「堅持」要把技術細節與科幻元素的推導過程說清楚講明白,使得他在臺灣科幻史中獨樹一幟,成為風格上最接近科幻黃金時代的一員。這類型的作者往往不是非常傑出的說書人,對於作品的整體架構掌握通常也侷限在故事所聚焦的少數場景,而非構築完整的第二世界;所憑恃的就只有科幻主題的驚奇感、增進故事說服力的技術細節,以及新觀念思辨的詳實歷程。大體上,讀者都可以這樣的先備心態來面對許順鏜的所有作品。

從科幻史的角度切入,哈姆雷特三部曲還有一個值得注意的地方:第一部〈外遇〉的寫作時間竟然與機器人學第零定律首度完整呈現的時間(《機器人與帝國》(1985)和《基地與地球》(1986))頗為接近,真希望作者本人能多透露一些創作背景,搞不好這方面的構思並非來自於參考與致敬,而是正和艾西莫夫英雄所見略同!另外,我們終於等到哈姆雷特的完結篇,也正式從作者之口,得知三部曲分別代表的意義。

〈渾沌之死〉則透露出「主流」科幻史家在探究張系國時代科幻作品時所忽略的層面,也就是第一波科幻譯本爆發潮(約當在 19801983 年間)對於張派門徒的「正面」影響。本篇隱約可以看出作者參考 Poul Anderson 的《星際商旅》(國家出版社 1981 年譯本)模式,卻寫出迥異於 Anderson 基調的異星接觸故事。以這篇當作起點,依創作年代順序閱讀本書所收錄的得獎作,我們又可以從中窺探出科幻掌教或掌舵的大腕,如何透過科幻獎之類的規準框架,逐步「聚納」(收編?)新銳作者在已經綱舉目張的大纛之下。

新作《如膚之深》是許順鏜第一部長篇作品。前面提到的作家個人風格與特點,在這部作品中不但表露無遺,甚至有著等比例的放大。本書所要探究的主題,包括人工智慧、虛擬/真實、模擬世界,乃至於衍生出的時光旅行等等,無一不是最歷久彌新,卻每隔一段時間就能迸出新滋味的科幻題材。讀者當可以見識到許順鏜如何以傳統的表現手法處理這些一般咸認已經逐步邁向現實的「科幻」內容。

或許我還在哀嘆無法活在〈傀儡血淚〉榮膺首獎之後的平行時空,但至少我終於見證到許順鏜作品集的付梓,更何況還追加一本全新創作的長篇小說。個人能力有限,在這件大事上使不了什麼氣力,謹以本文向許順鏜前輩致上個人最高的敬意。

2018/05/31

2018五月科幻奇幻私房推薦書單


四星:
(科)Isaac Asimov,《基地三部曲》[奇幻基地,2018/05](未來金屬書盒版)
(科)Amie Kaufman & Jay Kristoff,《星謎檔案 2:瞬移交鋒》[圓神,2018/05]
(華)張天翼,《性盲症患者的愛情》[寶瓶,2018/04]

三星半:
(科)Edgar Allen Poe,《愛倫坡驚悚小說全集》 [好讀,2018/05](增修新版)
(奇)Mark Lawrence,《破碎帝國二部曲:多刺君王》[奇幻基地,2018/04]
(奇)Naomi Novik,《盤根之森》[臉譜,2018/04]
(非)Kelly Weinersmith & Zach Weinersmith,《拯救或毀滅世界的十種新創科技》[遠見天下,2018/01]

三星:
(科)Dan Brown,《起源》[時報,2018/05]
(奇)Neil Gaiman,《M,專屬魔法:尼爾‧蓋曼自選短篇輯 2》[木馬,2018/05](新版)

二星半:
(科)Isaac Asimov,《基地前傳》[奇幻基地,2018/05](未來金屬書盒版)
(科)Wesley Chu,《斷裂 2097》[鸚鵡螺,2018/05]
(科)James P. Hogan,《星辰的繼承者 3:巨人之星》[獨步,2018/05]
(奇)Jana Oliver,《擒魔師第二部:靈魂小偷》[春天,2018/05]
(奇)Mary E. Pearson,《半神王女系列一:詭計之吻》[尖端,2018/05]
(華)游乾桂,《爺爺的神祕閣樓》[九歌,2018/05](增訂新版)
(華)郝景芳,《人之彼岸》[遠流,2018/05]
(短)加拉巴哥 8(2018),《捷運X殭屍 02》[海穹,2018/05]

不推薦:
(科)Jules Verne,《環繞月球》[好讀,2018/05]
(奇)Simon R. Green,《秘史 09:卓德殺機》[蓋亞,2018/05]
(華)岳冰,《小潔和替身機器人》[秀威少年,2018/02]
(華)張之傑,《什麼也沒發生》[華騰,2018/04]
(華)釉子酒,《扇雀 01:初遇》[城邦原創,2018/04]
(非)Daniel Franklin (ed.),《巨科技:解碼未來三十年的科技社會大趨勢》[遠見天下,2018/04]

2018/04/29

2018四月科幻奇幻私房推薦書單


四星半:
(奇)John Crowley,《最後的國度》[木馬,2018/04](新版)

四星:
(奇)Dan Simmons,《極地惡靈》[商周,2018/04](影集書衣版)

三星半:
(奇)Richard Adams,《瓦特希普高原》[高寶,2018/04](新版)
(非)Max Tegmark,《Life 3.0:人工智慧時代,人類的蛻變與重生》[遠見天下,2018/03]

三星:
(科)Andy Weir,《月球城市》[三采,2018/03]
(科)H. G. Wells,《莫羅博士島》[普天,2018/04]
(奇)Mark Lawrence,《破碎帝國首部曲:荊棘王子》[奇幻基地,2018/03]

二星半:
(奇)夏川草介,《守護書的貓》[愛米粒,2018/04]
(華)星子,《陰間》[蓋亞,2007/08]
(華)東年,《黑潮》[聯合文學,2016/07]
(華)楊双子,《撈月之人》[奇異果,2016/05]

不推薦:
(奇)Samantha Shannon,《骸骨季節系列一:靈魂收割》[尖端,2018/03]
(華)沈默,《幻影王》[奇異果,2014/05]

2018/03/31

2018三月科幻奇幻私房推薦書單


三星半:
(科)Matt Haig,《時光邊緣的男人》[寂寞,2018/03]
(科)Cordwainer Smith,《人類補完計畫:考德懷納‧史密斯短篇小說選》[木馬,2018/03]

這一本要特別說一下。本書並非由 NESFA Press 在 1993 年出版的 The Rediscovery of Man: The Complete Short Science Fiction of Cordwainer Smith 授權譯本。依據「木馬文化─熱門好書搶讀團」的說明:「因為這位作者的作品已為公共財,我們是選錄他一個完整世界觀的作品,並非翻譯全集,也非該原文書的轉授權版」。但選錄後編排方式和人家的完全一樣(是沒錯,都是照故事發展時間順序排,但好歹也是人家「先」整理好的,真要避免爭議只有照出版先後順序排列一途,更何況照出版序來讀這些故事更可以感受到全史的博大),只是單純少了後面 12 篇,感覺上就覺得很可疑嘎。

上述說明所指稱的世界觀指的是 The Instrumentality of Mankind,木馬這一本少了一篇 "Down to a Sunless Sea" (1975),這一篇可還沒進入公共財。其實中文書名都直接叫「人類補完計畫」了,何不乾脆直接使用 "The Instrumentality of Mankind" 當自己取的洋文書名?(反正自己出的書愛怎麼叫就怎麼叫嘛)還更可以跟「真‧人類補完計畫」的英譯 "The Human Instrumentality Project" 相輝映哩。

Cordwainer Smith 是孫逸仙的教子,和國民黨(國民政府)關係很密切,也是政大頒發的首位名譽博士得主。一般咸認他的作品摻有中國元素,只是二十世紀的過往研究少有直接證據。這方面的討論請參閱拙著 "The Rediscovery of Cathay: Chinese Elements in Cordwainer Smith's Science Fiction",算是我未出師就已告終的科幻研究生涯拋給世界科幻的小小磚頭吧。
http://danjalin.blogspot.tw/2007/11/about-rediscovery-of-cathay-chinese.html

(短)伊格言 編,《九歌 106 年小說選》[九歌,2018/03]
      ※收錄:黃以曦,〈植入意念〉
          黃崇凱,〈七又四分之一〉
          川貝母,〈兒子的肖像〉
          林佑軒,〈彩色的千分之一〉
          李奕樵,〈另一個男人的夢境重建工程〉
         
三星:
(科)H. G. Wells,《隱形人:一個邪惡科學家的毀滅之路》[普天,2018/03]
(科)山田宗樹,《代體》[台灣角川,2018/01]
(奇)Michael Ende,《默默》[遊目族,2018/03](書盒+布面精裝典藏版)
(奇)Robin Hobb,《雨野原傳奇 3:巨龍高城》[奇幻基地,2018/03]
(奇)Robin Hobb,《雨野原傳奇 4:巨龍之血》[奇幻基地,2018/03]
(華)陳浩基,《山羊獰笑的剎那》[皇冠,2018/03]
(非)Richard Yonck,《情感運算革命》[商周,2017/12]

二星半:
(科)市川憂人,《水母不會凍結》[尖端,2018/03]
(短)亞平 編,《九歌 106 年童話選之海洋攪一攪湯》[九歌,2018/03]
(短)亞平 編,《九歌 106 年童話選之星際忽嚕嚕湯》[九歌,2018/03]
(非)Michael J. Sandel,《訂製完美:基因工程時代的人性思辨》[先覺,2018/03]

不推薦:
(科)Bobbie Peers,《解碼男孩:神奇的密碼球》[東方,2018/03]
(奇)小林泰三,《謀殺克拉拉》[獨步,2018/03]
(華)九色夫,《魂歸大稻埕》[商周,2018/03]
(華)胡杰,《時空犯》[要有光,2018/03]
(華)張渝歌,《荒聞》[大田,2018/02]

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...