這本設定在經濟大蕭條時代的作品，奇幻因素較為薄弱，重點在於主角三人詐騙組的人物塑造和時代氛圍。我對推理並無深刻研究，無法斷定中段失蹤案發生後，其推理情節的成分與良窳。不過 Ford 對情節發展的掌握實屬上乘，能在盡量表現角色風格與特質的同時，同樣顧及到節奏的緊湊程度。
騙子首領 Schell 的確是個很豐富的角色，讀者可以從他那邊挖到不少像是生命態度、生活哲理之類的東西，最近看到具有類似特質的就是 The Etched City 裡的 Gwynn。打手 Anthony 和敘事者 Diego 也各有特色，只是最後 Diego 的成長稍嫌快了些，當然也不排除是 Schell 用心栽培的關係。
種族歧視與淨化的大問題成為全書後半段的焦點。然而，反派所採用的〔偽〕科學手段卻大概是全書最薄弱的一環，偏偏這又是整個故事最能歸於幻想元素的部分，我覺得有點可惜。在書名中稍稍掀開面紗一角的女孩鬼魅，到頭來還是沒有確切的說明，或許 Ford 要讀者想辦法揣度 Schell 的思維，才能自行獲得比較周延的答案，也才不枉他所費心打造的圓形人物吧。
至於 Diego 上位後所安排的最終行動，形成 carnival 能人異士大會師，或多或少也是向某個美好時代的告別與致敬。我很好奇這地方是不是沾染了 Ray Bradbury 的色彩？畢竟那是屬於他的童年世界啊。
騙子首領 Schell 的確是個很豐富的角色，讀者可以從他那邊挖到不少像是生命態度、生活哲理之類的東西，最近看到具有類似特質的就是 The Etched City 裡的 Gwynn。打手 Anthony 和敘事者 Diego 也各有特色，只是最後 Diego 的成長稍嫌快了些，當然也不排除是 Schell 用心栽培的關係。
種族歧視與淨化的大問題成為全書後半段的焦點。然而，反派所採用的〔偽〕科學手段卻大概是全書最薄弱的一環，偏偏這又是整個故事最能歸於幻想元素的部分，我覺得有點可惜。在書名中稍稍掀開面紗一角的女孩鬼魅，到頭來還是沒有確切的說明，或許 Ford 要讀者想辦法揣度 Schell 的思維，才能自行獲得比較周延的答案，也才不枉他所費心打造的圓形人物吧。
至於 Diego 上位後所安排的最終行動，形成 carnival 能人異士大會師，或多或少也是向某個美好時代的告別與致敬。我很好奇這地方是不是沾染了 Ray Bradbury 的色彩？畢竟那是屬於他的童年世界啊。
閱讀版本：
傑佛瑞‧福特（Jeffrey Ford），《玻璃中的女孩》（The Girl in the Glass），謝瑤玲 譯（臺北市：高寶，2008）
網上評論：
BSC Review
Emerald City #118
The Internet Review of Science Fiction
No comments:
Post a Comment