這是一個關於人，噢，不，是龍的故事。不過這些龍實在很像人。當然，作者 Walton 從來不諱言本書的靈感及取材來自維多利亞時代小說，並與之連結，建立對話。這樣的形塑十分成功，至少在眾家評論中並未出現任何批判這種作法的聲浪（我對維多利亞時代小說並不了解，選擇看熱鬧比較恰當）。
對我而言，本書成功之處也就在於將維多利亞社會轉化為龍文明的結果。而且 Walton 的筆觸十分平易近人，讓每條龍（雖然角色描寫並不十分特出，但平面角色有平面角色的好處）自己跑出故事。這比 Robert J. Sawyer 的恐龍文明描寫要成功得多。
閱讀本書之前一直想不透它為何能打敗 The Light Ages、The Etched City 和 Veniss Underground 這類強勁對手，勇奪 2004 年的世界奇幻獎。或許同一年內重口味的出現太多本，反而讓評審覺得換吃清粥小菜比較顧胃腸吧？
閱讀版本：
舟‧沃頓（Jo Walton），《尖牙與利爪》（Tooth and Claw），周文浩 譯（臺北市：奇幻基地，2005）
網上評論：
http://www.strangehorizons.com/2004/20040621/dragons.shtml
http://www.tenhand.com/clew/blog/archives/000274.html
http://www.sfsite.com/11b/tc164.htm
http://www.fantasybookspot.com/node/84
http://www.curledup.com/toothand.htm
http://www.sfsite.com/11b/tc164.htm
http://www.fantasybookspot.com/node/84
http://www.curledup.com/toothand.htm
2 comments:
這本書很好看阿!用龍表現其實諷刺感更強，更有樂趣。
是不錯看啊，大概是我重口味的吃慣了，會比較偏好怪奇冷僻的東西。
Post a Comment