Hard Freeze (2002) by Dan Simmons

本書是 Hardcase 的續集，完全延續前作的劇情和風格，極冷、極硬派的 Joe Kurtz 再度大開殺戒，對抗水牛城內的黑手黨、背德警察，以及某個偽裝成大尾條子的變態連續殺人犯，然後不時還得暗中照顧當年無緣相認的女兒，以免慘遭現任監護人的蹂躪。

由於對抗的層次變得很大，Simmons 也加入了各主要反派的敘事視角，此舉大幅降低故事的懸疑感，但有助於讀者瞭解陰謀詭計的佈樁全局，好把注意力集中在精彩的火拚場面。

這一集最大的問題就在於 Kurtz 內建「看破」技能，不但可以趨吉避兇，還能讓自以為高明的對手反過來掉入他的陷阱。要不是各方勢力的人員、火力優於主角太多，否則太過一面倒的劇情發展看起來恐怕也有點膩。

閱讀版本：
Dan Simmons, Hard Freeze (New York: Minotaur Books, 2002)

網上評論：
BookLoons
Onyx reviews
The Mystery Reader