Hardcase (2001) by Dan Simmons

這是老丹挑戰犯罪／推理小說的 Joe Kurtz 系列第一集。還是老樣子，為了某書倒毒文才會來看這本（結果正事都還沒做咧......）。我不是推理迷，不明瞭冷硬派的確切定義，但老丹的細膩書寫手法應用在本書故事當中，表現得的確是又冷又硬：水牛城的冬天很冷（尤其主角往往穿得比閔子騫還少），出場的角色個個都很硬。

本書也是老丹純娛樂取向的嘗試。全書節奏極其快速，毫不拖泥帶水，幾乎可說是 B 級動作片的精細文字化版本；連解決主要任務後，通常也會順便收拾片頭提及的次要情節也都包括在內。「片頭」約略交代前‧私家偵探 Joe Kurtz 因何入獄的前塵往事，然後直接跳到十一年後他因假釋重獲自由，竟高調找上水牛城黑手黨教父，主動要求調查該黑幫會計神祕失蹤的案件。

老實說，本書的推理成分很低，Kurtz 似乎已經全盤了然於胸，所以重點反而在於他和反派對手直接掏槍硬幹兼刑求的過程細節。黑幫家族成員一個比一個還陰險兇狠自然不在話下，然而風格歧異又各具特色的僱傭殺手，恐怕才是 Kurtz 硬漢本色外的另一個亮點。老丹用典掉書袋的情況在這裡大有「改進」，改之以各式槍械冷知識。另外幫 Kurtz 出主意提點他的遊民居然飽讀詩書引經據典，這個特色看來也被某書所繼承沿用。

看來這系列恐怕成為老丹最容易影像化的作品，只差在名氣不夠大，沒人買而已。8-p


閱讀版本：
Dan Simmons, Hardcase (New York: St. Martin's, 2001)

作者官網：
http://www.dansimmons.com/index.html

網上評論：
Agony Column
FeoAmante's Horror Thriller
Onyx reviews