2010/01/30

《備忘錄》(《記憶之島》,Memoranda,1999)by Jeffrey Ford

本書是 Well-Built City 三部曲的第二部,也終於讓我瞭解到,為何 Jeffrey Ford 可以視為 New Weird 的先驅作家之一。

故事接續 The Physiognomy,Cley 在離開銅牆鐵壁城後,在威瑙過著平靜生活,卻因為前主子 Below 的遺毒,迫使他再度進入已成廢墟的舊地,尋找解救威瑙全城居民的解藥。

整個故事的形式在進入 Below 的記憶前頗為直線,就只是寫得比較好一點的廢墟歷險,不過隨後就能體會到 Ford 的強大功力。設定上 Below 記憶世界中,唯一的限制就是想像力的發揮,但由於裡頭所有人事物都可能是表面(「真實」)世界的象徵(物),因此必須自成一套合理邏輯。其中最典型的代表便是女角阿諾泰的確切「身分」,以及她念茲在茲,所欲追求「瞬間」意涵的「實相」;不單單讓整個冒險過程多了愛情故事的調劑,也恰恰闡明了系列作品中,Cley 和 Below 為何永遠離不開此物的具體緣由。比較可惜的是配角描寫的比重略顯輕了些,比較無法完整發揮這些人物的特色。

記憶方面的思辯與討論應該是本書最引人注目的特色。記憶會隨著主觀意識而扭曲、變造,應該不是什麼太新的看法,不過比較弔詭的是:點出 Below 錯誤記憶的人,也是存在於他「記憶」中的老師,以相同標準觀之,他的說法也不見得比較可信,直到全書末了,這個問題仍未有解答。另一個我覺得比較值得一提的地方,在於結尾的「解決問題方式」並非傳統上的「最佳解」,甚至「有利解」。當然這比較符合現實情境的景況,某方面也是讀者經歷 Cley 羅曼史之後,「刻意」安排的一記回馬槍,不過總覺得還有什麼隱藏在背後,得等到續集才知道答案。(雖然第一集的謎團,大多都沒有提出解釋......)

整體而言,我認為本書不管在深度和精彩度方面,都猶勝前作;可是不從第一集看起,直接服用的話,恐怕不是很能進入狀況。


閱讀版本:
杰弗里‧福特(Jeffrey Ford),《記憶之島》(Memoranda),何文 譯(北京:新星,2009)

作家訪談:
Infinity Plus

網上評論:
Agony Column
Bibliophile Stalker
SF Site

No comments:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...