又是一本成名小說家要跨界進來，卻對行內傳統和發展程度一無所知的（少兒）反烏。上面那一句其實就是很完整的評論。其他部分寫得再好（這方面再怎麼樣也很難贏過《末世男女》，但連那本也完全可套用上面那句）都是枉然。天氣操縱云云全都是假議題，把書中的 Earth Mother 搜尋／取代成 Big Brother，整個故事會變得很熟悉。後半段女主角發現真相與救人的場景，可信度還比 The Island 等電影低。
所以我十分贊同把這些少兒反烏給丟了（沒錯，就算得過 Newbery 也一樣），直接把《一九八四》、《華氏四五一度》等真貨丟給小孩，讓他們及早瞭解這個世界〔可能〕有多黑暗。至不濟，Equilibrium 還有帥氣槍形可看呢。
話說回來，本書倒也不是完全一無是處。起碼結局時它參照了德拉帕茲教授某項很有見地的主張：「革命必須要有資金來源，其中一種方式就是讓革命分子變成官方鷹犬。」X-D 天沒白餐哪！
所以我十分贊同把這些少兒反烏給丟了（沒錯，就算得過 Newbery 也一樣），直接把《一九八四》、《華氏四五一度》等真貨丟給小孩，讓他們及早瞭解這個世界〔可能〕有多黑暗。至不濟，Equilibrium 還有帥氣槍形可看呢。
話說回來，本書倒也不是完全一無是處。起碼結局時它參照了德拉帕茲教授某項很有見地的主張：「革命必須要有資金來源，其中一種方式就是讓革命分子變成官方鷹犬。」X-D 天沒白餐哪！
閱讀版本：
雅麗嘉‧古德曼（Allegra Goodman），《365 號殖民島》（The Other Side of the Island），李靜宜 譯（臺北市：遠流，2009）
作者官網：
http://www.allegragoodman.com/
網上評論：
3 evil cousins
Asking the Wrong Questions Abigail Nussbaum 是犀利的代名詞
Jen Robinson's Book Page
M/C Reviews
teenreads.com
The Washington Post Elizabeth Hand 寫書評很厚道啊
No comments:
Post a Comment