《醜人兒》（Uglies，2005）by Scott Westerfeld

看了這麼多青少年反烏小說，本書算是最令人驚豔的一部，至少不是最近廣告打很兇的《飢餓遊戲》可以相比的等級。

撇開迎合少兒讀者口味的冒險與動作場面不談（還滿多的，基本上不難看），本書以「成年（滿十六歲）以後整型變美」作為（反）烏重點的確有其特出之處。這些美人不但人美，還達到「心美、體健」的標準，再佐以優良的生存環境，乍看之下很難找出可以去「反」的地方。話說《美麗新世界》這麼威的原因之一，大概也不脫它「找不出什麼地方不好」的「恐怖」。難怪美人政府當局不會把尚為「醜人」的青少年惡作劇當作一回事，反正時候到了自然就會「矯正」。

或許是怕「妨礙自由意志」這種抽象概念吸引不了讀者，結果反而讓他們投奔敵營，因此小說中段「反派」就出現了，還準備利用主角 Tally Youngblood（基本上本書的原文人名均頗有趣味，翻譯只取音譯有點可惜）發現地下反抗組織，並將之一網打盡。更重要的是，由反抗首腦人物中得知：原來變美的同時也會「變腦」，照故事內容的描述來看，的確是一種 Eloi 化。於是反抗人士的正當性有了，但執行力呢？

儘管主角一行的威能還是開很大，我不認為（新）煙城（Smoke）的人具備推翻美人世界的本錢。然而，Westerfeld 的寫法非常令人期待 Tally「自投羅網」以後的發展啊。這本比較適合至少具備反烏閱讀經驗的讀者來看，收穫會比較豐富。

閱讀版本：

史考特‧威斯特菲德（Scott Westerfeld），《醜人兒》（Uglies），舒靈　譯（臺北市：尖端，2007）

作者官網：

http://www.scottwesterfeld.com/books/uglies.htm

網上評論：

Go to the Moon

Kay's Bookshelf

Medieval Bookworm

Teenreads.com

The Trades