這本由 Preston 補完的遺作基本上完全按照 Crichton 的基調進行,還算緊湊的冒險情節中間穿插大量 infodump,操弄著極為薄弱的人物(含反派)順著作者旨意把故事演完,順便警告一下讀者,尖端科技可別亂玩,否則會○○XX云云。如此具有「教化」意義,也難怪成為科科教育夫妻檔的最愛。
不過老實說,本書的縮小人歷險記還真的不難看。雖然會心一擊等的主角團隊威能仍舊不缺,在敘述過程中好歹還是有些合理化的步驟;而看著他們如何一個個自然損耗的過程,也成為閱讀時的最大樂趣。8-p
閱讀版本:
麥克‧克萊頓(Michael Crichton)& 理查‧普雷斯頓(Richard Preston),《微境殺機》(Micro),李靜宜 & 連正世 譯(臺北市:遠流,2012)
網上評論:
The Washington Post
borg.com
Science Thrillers
No comments:
Post a Comment