Joe Hill 的第一部長篇小說走的路線十分傳統,故事也很直截了當,而角色性格的精心塑造以及緊湊刺激的動作場面描寫更豐富了整個閱讀經驗。
由於我聽過最前衛的音樂不過就是 Sgt. Pepper's Lonely Heart Club Band,因此無法深刻體察主人公 Jude 處處顯露的搖滾背景典故,也少了些許「同道中人」的趣味。不過無妨。重點在於 Jude 和 Marybeth (Georgia) 面臨催眠惡鬼 Craddock 追殺的同時(再強調一次,動作場面真的很寫實細膩),如何改變心境,面對自己過去的陰暗面,進而重新融入經過自己多年來改頭換面形塑完畢的性格,使自己成為更「完整」的人。
從這個角度看來,部分讀友(如顏九笙)所指出的人物設定問題其實也不算瑕疵。畢竟就如事件導火線 Florida (Anna) 一樣,從 Anna 到 Florida 再構成 Anna/Florida 的過程是兩位主角也必須經歷的(雖然深入的層次有所差異),自然就不存在為何不離不棄的理由。而標題所突顯的「心形盒」,也由於這層緣故,在故事的前後有所呼應,而不僅僅是包西裝的容器而已。
Hill 也在書中提到他對恐懼的觀點:"Horror was rooted in sympathy, after all, in understanding what it would be like to suffer the worst." Nussbaum 的評論中特別針對這點有著精闢的討論。我只能再加兩分錢,認為根源於同情的恐懼是可以面對的,而且有時也是無法逃避的。愈在乎就愈痛、愈怕,但也愈要去克服。
我對 Stephen King 的作品很不熟,所以也沒辦法拿他來和兒子的作品比較。倒是書中所著墨的父子關係,對比卷首獻辭,頗值得玩味,不過那也是熟諳 Hill 和 King 生平的讀者才做得到的事。我唯一能做的就是早點將 Hill 拿下 Stoker Award 的 20th Century Ghosts 排進閱讀計畫而已。
由於我聽過最前衛的音樂不過就是 Sgt. Pepper's Lonely Heart Club Band,因此無法深刻體察主人公 Jude 處處顯露的搖滾背景典故,也少了些許「同道中人」的趣味。不過無妨。重點在於 Jude 和 Marybeth (Georgia) 面臨催眠惡鬼 Craddock 追殺的同時(再強調一次,動作場面真的很寫實細膩),如何改變心境,面對自己過去的陰暗面,進而重新融入經過自己多年來改頭換面形塑完畢的性格,使自己成為更「完整」的人。
從這個角度看來,部分讀友(如顏九笙)所指出的人物設定問題其實也不算瑕疵。畢竟就如事件導火線 Florida (Anna) 一樣,從 Anna 到 Florida 再構成 Anna/Florida 的過程是兩位主角也必須經歷的(雖然深入的層次有所差異),自然就不存在為何不離不棄的理由。而標題所突顯的「心形盒」,也由於這層緣故,在故事的前後有所呼應,而不僅僅是包西裝的容器而已。
Hill 也在書中提到他對恐懼的觀點:"Horror was rooted in sympathy, after all, in understanding what it would be like to suffer the worst." Nussbaum 的評論中特別針對這點有著精闢的討論。我只能再加兩分錢,認為根源於同情的恐懼是可以面對的,而且有時也是無法逃避的。愈在乎就愈痛、愈怕,但也愈要去克服。
我對 Stephen King 的作品很不熟,所以也沒辦法拿他來和兒子的作品比較。倒是書中所著墨的父子關係,對比卷首獻辭,頗值得玩味,不過那也是熟諳 Hill 和 King 生平的讀者才做得到的事。我唯一能做的就是早點將 Hill 拿下 Stoker Award 的 20th Century Ghosts 排進閱讀計畫而已。
閱讀版本:
Joe Hill,《心形盒》(Heart-Shaped Box)(臺北市:皇冠,2008)〔未校訂稿〕
本書官網:
http://www.heartshapedboxbook.com/
網上評論:
http://blog.roodo.com/Loti/archives/6122403.html by 顏九笙
http://blog.roodo.com/waitingliu/archives/6137823.html by waitingliu
行內媒體──
http://www.sffworld.com/brevoff/344.html by Rob H. Benford
http://www.sfdiplomat.net/sf_diplomat/2007/01/review_heartsha.html by Jonathan McCalmont
http://www.strangehorizons.com/reviews/2007/03/heartshaped_box.shtml by Abigail Nussbaum
主流媒體──
http://horror-fiction.suite101.com/article.cfm/reviewheart_shaped_box by Vickie Britton
http://blogcritics.org/archives/2007/02/27/092024.php by Bonnie
http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,1587666,00.html/ by Lev Grossman
http://contemporarylit.about.com/od/mysteryreviews/fr/heartShapedBox.htm by Jonathan Lasser
http://www.boston.com/ae/books/articles/2007/04/05/hills_heart_shaped_box_guaranteed_to_keep_you_up_at_night/ by Chuck Leddy
http://www.nytimes.com/2007/02/08/books/08masl.html by Janet Maslin
http://blogcritics.org/archives/2007/06/08/1742562.php by Mel Odom
Bloggers──
http://ozhorrorscope.blogspot.com/2008/05/review-heart-shaped-box-by-joe-hill.html by Craig Bezant
http://newscoma.wordpress.com/2008/04/20/heart-shaped-box-by-joe-hill/ in newscoma
No comments:
Post a Comment