這本意義上的系列第二集（儘管出版前已經有不少個中、短篇問世）算是 Elric 首次挑大樑的冒險，也比較容易看出「永恆戰士」主題的真正面貌。說是「命運之海的水手」，結果船上的內容不是說話就是過場，有點扼腕（當然我必須承認部分對話非常關鍵）。真正的好戲都在岸上。分成三部的故事實務上可當作三個獨立中篇，中間那個比較弱，頭尾航向未來與過去的故事就頗為精彩。
從冒險描寫中可以明顯看出 Moorcock 創作脈絡的古雅色彩。或許讀者在看慣現代歷經演化的史詩奇幻作品後比較難以接受，一時之間也比較難找熟悉作品（Poul Anderson 的勉強算，我看過的老奇幻也不算多）與之對應，大概 The 7th Voyage of Sinbad 之類的影像作品差可比擬，但人物深度與層次要嚴謹得多（Conan: The Barbarian 電影版也可以，只是還嫌新了些）。
其中第一個航向未來的冒險開始提及其他次元的 Elric 化身。當然這些人物各自有獨立的系列故事，互相串場的情況應該也不少見，恐怕得梭掉 Moorcock 全套才有辦法搞清楚彼此之間的關係。結果今天愚人節 Locus On-line 特別企劃就依樣畫葫蘆開了 Moorcock 的玩笑，報導他今年在 SFWA 的星雲周末領大師獎的時候（這是對未來的預視！），會弄出一票化身出來領 n 個獎座，包括 Maisie Moorcock、Mischka Mayorcark、"Mighty" Mike Marechuck、Mehrdad Moolbash、Miguel Brezal-Gallo、Merak Mellowmouth 等......足見行內的幽默也滿......機車的。
閱讀版本：
麥克‧摩考克（Michael Moorcock），《永恆戰士之命運之海的水手》（The Sailor on the Seas of Fate），嚴韻 譯（臺北市：奇幻基地，2007）
No comments:
Post a Comment