這是一本很特別的小書。Graham Joyce 以「被中斷的無憂童年」為主題，集結三個本世紀所撰寫的短篇鬼故事，造就出限量版的本書，所有營收均捐助給位於南非的 Nqabakazulu 中學。
故事本身極其平淡，要是分開來讀大概也就如船過水無痕一般留不下深刻印象。然而本書特出的地方在於它的整個架構。從書背由 Zoran Zivkovic 的簡介、卷首 Mark Chadbourn 的介紹，直到 Joyce 本人在卷末的後記，完整建構出讓讀者能盡情在其間馳騁，回想並比對自身經驗的場域。在三篇故事中擔任承先啟後角色的 Jeffrey Ford 和 Jeff VanderMeer 短文更是精彩，宛如在平靜無波的池中投入深水炸彈，產生極具震撼的內爆威力。
或許本書的實質水準不如 Joyce 的幾個長篇大作，特別像是已經在此間問世的 The Facts of Life，但無可否認地，它讓我親眼見識到作品與作品、作品與讀者之間的化學效應如何造就出加成倍力的效果。
故事本身極其平淡，要是分開來讀大概也就如船過水無痕一般留不下深刻印象。然而本書特出的地方在於它的整個架構。從書背由 Zoran Zivkovic 的簡介、卷首 Mark Chadbourn 的介紹，直到 Joyce 本人在卷末的後記，完整建構出讓讀者能盡情在其間馳騁，回想並比對自身經驗的場域。在三篇故事中擔任承先啟後角色的 Jeffrey Ford 和 Jeff VanderMeer 短文更是精彩，宛如在平靜無波的池中投入深水炸彈，產生極具震撼的內爆威力。
或許本書的實質水準不如 Joyce 的幾個長篇大作，特別像是已經在此間問世的 The Facts of Life，但無可否認地，它讓我親眼見識到作品與作品、作品與讀者之間的化學效應如何造就出加成倍力的效果。
閱讀版本：
Graham Joyce, Black Dust & Other Tales of Interrupted Childhood (Salisbury, Wiltshire: Westwood St. Thomas, 2005)
網上評論：
http://www.emcit.com/emcit127.php?a=3 by Farah Mendlesohn
No comments:
Post a Comment