受人之託來看這個 Tiptree 短篇全集同名的短篇。這篇實在夠玄（坦白說 Tiptree 的東西有不少是很玄的），從少年首次獵鴨開始，到被發好人卡的痛苦，最後「疑似」核爆當下的反應，主人公的心情衝突轉折變化是整個故事的亮點，倘若從性別 角度切入更覺有趣：第一部分拿著處女散彈槍隨地亂射、第二部分以為把到處女妹，結果人家早玩過 3P，到了第三、第四部分，雄性征服慾「導正」為以愛為本的情懷，爆炸當下的深度描寫成為全篇最精妙但也最難懂的片段。
寫本書介紹的 Michael Swanwick 提到本文包含許多自傳性的元素，等她的傳記入手後再重讀應該可以更加清楚。
閱讀版本： James Tiptree, Jr., "Her Smoke Rose Up Forever", in Tiptree, Her Smoke Rose Up Forever (San Francisco: Tachyon, 2004), pp. 385-402.
No comments:
Post a Comment