這是個很輕的故事,總共大概只花了一個小時就看完了。
故事主軸很簡單,就是兩小無猜的愛情故事。First Contact 外加相對論效應所產生的「時債」則是主要的科幻元素,戰爭場面不過只是調劑而已。
First Contact + 社會型態 + 戰爭 + 愛情,很難不令人聯想到 The Forever War。當然深度和尺度是完全沒辦法比較的,該點的東西也算不上「點到為止」。主角的設定似乎反映了預設的讀者群,不過就算是青少年,本故事也嫌過於軟調、「無害」了些。大概是動畫‧改的緣故,該有的殺密素和「天才」少女莫名其妙屢建奇功也不缺。
話說回來,做成這樣子,在台灣的接受度可能比較高吧?8-p 倒是男女主角用的手機規格真特殊,基地台的能耐恐怕也要很強才行。兩個人用手機打字的能力也真是一絕,那麼大的一篇「簡訊」不知道要怎麼打、怎麼傳......
閱讀版本:
大場惑,《星之聲》,k.k. 譯(臺北市:尖端,2006)
No comments:
Post a Comment