就跟其他「發現之旅」系列書籍一樣,本書全彩印刷的前半部充滿了大量精美圖片,佐以文字敘述,讓讀者得以了解 Jules Verne 這位科幻之父,Voyages Extraordinaires(奇妙之旅,我則翻成「非凡之旅」)創始人的生平事蹟。介紹性遠大於實用性(對我而言,也就是拿來當嚴肅研究的素材)。不過對於大部分只有緣得見其少部分作品(《海底兩萬里》、《環遊世界八十天》、《地心歷險記》、《神祕島》等等)的讀者而言,本書提及 Verne 其他的創作面向,可算是提供了進一步對 Verne 的認識。
後半部的資料參考價值較高。還有一個 Verne 擬仿 Edgar Allan Poe 的短篇,可惜沒寫出那種味道。
閱讀版本:
Jean-Paul Dekiss,《凡爾納:追求進步的夢想家》,馬向陽 譯,(台北:時報,2005)
No comments:
Post a Comment