四星:
(科)Ray Bradbury,《華氏 451 度》[麥田,2019/06](全新譯本/新版)
(科)Aldous Leonard Huxley,《美麗新世界》[漫遊者,2019/06](又一個版本)
三星半:
(科)Neal Shusterman,《殺戒 2:雷雲》[博識,2019/06]
(奇)Kelly Barnhill,《女巫的男孩》[一中心,2019/06]
(奇)Philip Pullman,《黑暗元素三部曲》[麥田,2019/06](新版)
三星:
(科)Brandon Sanderson,《天防者》[奇幻基地,2019/06]
(奇)Jessie Burton,《公主不在城堡裡》[麥田,2019/06]
(奇)Carmen Maria Machado,《她的身體與其它派對》[啟明,2019/06]
二星半:
(科)A. G. Riddle,《大滅絕二部曲:密碼》[奇幻基地,2019/05]
(科)José Carlos Somoza,《時光閃電》[商周,2019/06](暢銷改版)
舊版心得:
http://danjalin.blogspot.com/2008/09/zig-zag2006-by-jos-carlos-somoza.html
(奇)Wendy McLeod MacKnight,《瘋狂美術館》[皇冠,2019/06]
(華)星子,《寫鬼:詭語怪談 4》[蓋亞,2019/06]
不推薦:
(華)汪星曼,《皇后‧玫瑰‧貓耳朵》[釀出版,2019/05]
(華)加拉巴哥 6(2019),《捷運 X 殭屍 03》[海穹,2019/05]
特別提及:(非幻想文類,但與幻想文類次文化高度相關作品)
Junot Díaz,《阿宅正傳》[時報,2019/06](新版)
舊版心得:
舊版翻譯芻議(從本篇開始,共 4 篇,新版內容已修正)
No comments:
Post a Comment