《煙與骨的女兒》（Daughter of Smoke and Bone，2011）by Laini Taylor

比起其他引進國內的 paranormal romance，本書的可看性來的好上許多。最起碼前半本還滿吸引我的。一個還算聰明慧詰的怪怪美少女 Karou，除了在布拉格學藝術討生活，暗地裡原來還會幫「惡魔」跑腿取貨，沒事也會小小地揮霍一下自己的願望。只是這令人眼睛為之一亮的角色描寫，在她遇上「對的人」之後就完全變樣，走回天使達令的老套路......

撇開愛情線不談，後半部其實也沒那麼差。作者去除了「天使」（seraph）和「惡魔」（chimaera）所代表的善惡意涵，使之成為單純的異世界種族對抗（只不過也同時削弱了女主角被惡魔養大的「道德」衝擊，我本來還期待會弄出一個類‧succubus 出來，比較有看頭 8-p），有興趣的讀者還可以拿來套後殖民理論。X-D 兩個對立種族背後各自有矛盾祕辛，目前為止仍在鋪陳階段，尚未爆發，只用在陪襯前世愛情故事的詳述，想必在後續作品中有所發揮。

我最大的不滿在於現世與「前世」的故事線分配地太均衡，以致於後面完全看不到 Karou，只見角色鮮明度弱上許多的 Madrigal。好在最後古已經講完，等到下一集應該就可以真正大幹一場。

閱讀版本：
萊妮‧泰勒（Laini Taylor），《煙與骨的女兒》（Daughter of Smoke and Bone），綵憶　譯（臺北市：三采，2012）

本書官網：
http://daughterofsmokeandbone.com/

作者部落格：
http://www.lainitaylor.com/p/books.html

網上評論：
Abnormally Paranormal Reviews
Dear Author
Fantasy Cafe
Love Vampires
Nick's Book Blog
The Book Smugglers
The Green Man Review
The Z-Axis
This Ain't Livin'

本書預告片：