一句話心得──043

虹影，《米米朵拉》

中國版的少女奇幻冒險童話。作者試圖結合中國民俗神話故事、近未來強國信仰、以古印度為背景（看起來就是沒考證過的純空想）的仿西方奇幻冒險情節，拼出來卻是四不像的東西。這種題材發展到現在，只要創意 or 寓意 or 精采程度沒《闇倫敦》的一半就可以略過了。

Maggie Stiefvater，《渡鴉之城》（The Raven Boys）

我究竟看了啥？



Andrzej Sapkowski，《獵魔士長篇 4：燕之塔》

看得出故事逐漸走向收尾，實質主角也傳承到某人身上。透過不同視角人物的自白切換同時進行中的故事線，也展現出作者說故事的手法。越看越進入佳境的大系。

Victoria Aveyard，《紅皇后》（The Red Queen）

搞（血液）顏色階級鬥爭又有三角戀愛兼玩人人搞背叛的 YA。幹，現在同類型作品是在比誰收集的老梗比較齊全嗎？

David Mitchell，《骨時鐘》（The Bone Clocks）（譯稿）

果然重點作家落回到「類型」才輪得到我寫倒毒，不過很不巧，我學校太忙，所以只好推掉了。但是，看完之後才體察到：Mitchell 這本確實一來在「類型梗的處理上」有失水準，二來他想透過本書達成的野心也太大，大到讀者不但必須完全回溯之前全作品才能真正全盤掌握，但作者採用的圓說過程實在太「廉價」，廉價到如果採信的話，還會傷到之前作品完整度與美感的地步。

基本上可以把整本書拆成兩半：當代之前是一部很典型，但功力更顯深厚的 Mitchell 式作品，兩個視角人物（儘管就全書而言，其中一個視角人物淪為背景是很可惜的事）都有很精細的描寫與個性發揮。然而，當故事淪落到兩派超能力者如何透過世界進行對抗的時候，一切都變調了。

或許 Mitchell 在本書揭櫫的近未來仍有《雲圖》式的警鐘效果，但配上這樣的主線故事，請原諒我只看完一遍就收手，不再來回交叉比對，深究細節吧。