《荒潮》(2013) by 陳愀帆

本書是不折不扣的習作。它是作者接收英米科幻洗禮後，收化運發，再加上「中國特色」的貼皮後的產物。

全書架構和主要角色（e.g. 身負機密任務的洋人、隱藏著暴衝科幻設定的無辜女孩，陳福成和曼谷之虎的形象在本書則有所調整轉化，但精神意義類似）的功能完全沿襲自《發條女孩》；女孩暴走後率領一干垃圾人向腐敗當地世族開戰的過程，總覺得有幾分《鑽石年代》近結尾處的影子。某些細節處也令人有似曾相似之感，若有空閒還真想深究其本源。


當然，本書絕不難看。陳愀帆想寫的其實就是現世的中國，所以儘管他在設定端弄到塞爆與人機技術遠超過現代的「近」未來，處理上還是想辦法利用「國家政策」與地頭蛇的全權掌控將故事背景矽嶼「壓制」在讀者可輕易理解（同時作者也可輕易「操作」）的現實面。這招是一把雙面刃：讀者可以很容易融入故事的情感氛圍與中國特色（包括反美帝 X-D　和家族權謀的無法無天玩法），但是當進入「超越當代」的科技描寫時，就不免有些許突兀不自然。尤其某些 infodump 的片段，感覺上像是不想浪費下筆前所做的功課，但多少影響到故事流暢度。（抑或這是中國科幻發展出來的特有步調？）

大體上我同意灰董的話：陳愀帆作品的國際接受度會比劉慈欣來得高。不過這個結論的前提恐怕多少來自於陳愀帆的創作源頭並不純然是中國製造。

閱讀版本：
陳愀帆，《荒潮》（武漢：長江文藝出版社，2013）